Beim Surauer

Katharina Scherr

Working farm

1/27

Vogelperspektive

{"uid":14496,"pid":11,"id":"GER00020062336388259","touristic_type":"WBX00020010000100227","address":{"companyName1":"Beim Surauer","companyName2":"Beim Surauer","companyName3":"","personType":"2","firstName":"Katharina","lastName":"Scherr","street":"Surau 2","streetAdditional":" ","zip":"83123","city":"Amerang","country":"DE","region":null,"phone":"+49 8074 9153999","phoneMobile":"+49 1578 3847021","fax":" ","email":"kathi88@web.de","web":" ","socialMedia":[],"latitude":48.029629968605,"longitude":12.331081267947,"missCount":0,"preferredCommunicationType":null,"uid":14519,"pid":11},"rating":-1,"description":"This is where we live\u0097in beautiful Chiemgau, in the Rosenheim district, right between Munich and Salzburg, in the idyllic town of Amerang. Our little hamlet is called Surau, and here you can enjoy complete peace and seclusion. No fences, no through traffic, just meadows, fields, and forests\u0097we live here with respect for nature and our animals, and we run our farm with a lot of heart.\nStressed out by everyday life? Not enough time or space to breathe? Then it\u0092s time for a little break! Here, you can play, run, and climb together as a family, get to know the animals, and discover what goes on around the farm. Just enjoy spending time together. A large fleet of go-karts, pedal tractors, and Bobby Cars is just waiting for you to try them out.\nRight from the farm, you can go for wonderful bike rides, take walks, or enjoy nature. The Suranger Inn is just 3 km away, Amerang is about 6 km away, and the beautiful old town of Wasserburg am Inn is only 13 km away\u0097perfect for a family outing.\nWhile you\u0092ll need a car, you\u0092ll get to experience our peaceful, undisturbed country life\u0097surrounded by nature, with plenty of space for the kids","short_description":"Starting in the summer of 2026, four high-quality, and lovingly furnished vacation apartments await you\u0097perfect for families seeking peace, nature, and a genuine farm experience. Here, you can feed the animals, pet the ponies, collect eggs, or simply play outside and enjoy nature.","tagline":"A Heartfelt Vacation in Chiemgau","journey_description":"The Surauer Hof (Surau 1, 83123 Amerang) is located in the idyllic Chiemgau region, right on the road between Amerang and Kirchensur.\nGPS tip: Please use the coordinates 48.029834, 12.330907, as some systems may display the house number inaccurately in rural areas.\nFrom the north \/ Wasserburg am Inn (B304):\nExit the B304 federal highway at the Kirchensur \/ Amerang exit.\nFollow State Road 2359 south through the town of Kirchensur toward Amerang.\nJust under 1 km after leaving Kirchensur, you will reach the hamlet of Surau. Our farm is clearly visible on the right-hand side.\nFrom the south \/ A8 highway (Munich\u2013Salzburg):\nTake the Frasdorf or Prien am Chiemsee exit and drive toward Bad Endorf \/ H\u00f6slwang \/ Amerang.\nDrive all the way through the town of Amerang heading north (signs for Wasserburg \/ Kirchensur \/ B304).\nAbout 3 km past Amerang, you will reach the hamlet of Surau. Our farm is located on the left-hand side (just before Kirchensur).\nFrom Rosenheim \/ Simssee:\nDrive through Vogtareuth and Schonstett to Evenhausen.\nContinue on to Stephanskirchen, and from there, turn onto the B304 highway toward Traunstein.\nExit the B304 highway at the Kirchensur \/ Amerang exit.\nFollow State Road 2359 south through the town of Kirchensur toward Amerang.\nJust under 1 km after leaving Kirchensur, you will reach the hamlet of Surau. Our farm is clearly visible on the right-hand side.\nTip for train travelers:\nThe nearest train stations with regular service are Bad Endorf (approx. 14 km, Munich\u2013Salzburg line) or Wasserburg am Inn \/ Reitmehring (approx. 15 km). From there, we recommend continuing your journey by taxi, or we would be happy to pick you up by arrangement.","condition_description":"Hier ist die \u00dcbersetzung ins Englische. Der Ton ist genauso einladend, professionell und klar strukturiert wie im deutschen Original, damit sich auch internationale Familien direkt angesprochen f\u00fchlen.\nFamily Inclusions (Included in the rental price):\nFresh Purified Water & SodaStream: Sustainable and convenient! Each of our holiday apartments is equipped with a modern water purification system (filtered drinking water) and its own SodaStream. Fresh sparkling and still drinking water is available to you free of charge directly in your apartment at any time \u2013 completely eliminating the need to haul heavy crates of bottles.\nToddler Equipment: Upon request, we are happy to provide a complimentary basic set of toddler equipment for the duration of your stay (baby cot, high chair, bed guard). Please just let us know when making your booking.\nUtilities & Amenities: Electricity, heating, water, and parking spaces directly at the farm are included in the final price.\nEntertainment: Each apartment features a modern TV with HD channels for your free use.\nOptional Extras & Services (Subject to a fee \/ Settled on-site):\nOn-Site Farm Shop: In our small farm shop, you can stock up on fresh, home-grown produce and regional delicacies for your daily needs around the clock (payment is made in cash or via an honor-system cash box on-site).\nLaundry Service: You are welcome to bring your own bed linen and towels, or you can conveniently book them as a cost-effective laundry package (please refer to the pricing information of the respective apartment for details and rates).\nTerms Regarding Equipment & Outdoor Area:\nDry Storage Facilities: Free, lockable, and dry storage space is available for your bicycles, e-bikes, prams, or sports equipment.\nPlay at Your Own Risk: Our farm is situated in a beautiful, secluded, and traffic-calmed location, offering limitless freedom to run around and play. Parents are responsible for their children and must supervise them.","gastgebervorstellung":"Sch\u00f6n, dass Du da bist! Wir sind Kathi und Mane. Wir leben hier gemeinsam mit unseren drei Kindern und meinen Eltern und f\u00fchren unseren Hof mit ganz viel Herz und Leidenschaft. Drei Generationen machen unseren Hof lebendig, gem\u00fctlich und zu einem Ort, an dem Kinder nach Herzenslust spielen, die Natur entdecken und einfach Kind sein d\u00fcrfen.","beschreibungLandsichtenBY":null,"features":["TBX00020010001910035","TBX00020010001908950","TBX00020010001909274","TBX00020010001909278","TBX00020010001909294","TBX00020010001909338","TBX00020010001909368","TBX00020010001909570","TBX00020010001909804","TBX00020010001909805","TBX00020010001909806","TBX00020010001909807","TBX00020010001909809","TBX00020010001909975","TBX00020010001910026","TBX00020010001910027","TBX00020010001908775","TBX00020010001909311","TBX00020010001909343","TBX00020010001909345","TBX00020010001909430","TBX00020010001909466","TBX00020010001909277","TBX00020010001909327","TBX00020010001909344","TBX00020010001909354","TBX00020010001909441","TBX00020010001909472","TBX00020010001909473","TBX00020010001909479","TBX00020010001909481","TBX00020010001909797","TBX00020010001909268","TBX00020010001909282","TBX00020010001909291","TBX00020010001909297","TBX00020010001909309","TBX00020010001909335","TBX00020010001909490","TBX00020010001909537","TBX00020010001909528","TBX00020010001909981","TBX00020010001909609","TBX00020010001909611","TBX00020010001909616","TBX00020010001909626","TBX00020010001910009","GER00020060306803805","GER00020060333751503","GER00020060003455861","GER00020060004768857","GER00020060246794194","GER00020060087776255"],"bookable":1,"partner_state":"TBX00020010001894744","pictures":{"Gallery":["https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726918954.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726918669.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726918663.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726919275.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726918666.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726918651.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726918655.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726918968.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726918984.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726918987.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726918991.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726919347.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726919322.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726919307.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726919294.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726919289.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726919282.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064726919370.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064729598399.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064729598396.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064743765616.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064743765619.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064743765622.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064743765631.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064743765634.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064743765637.jpg","https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/TBX00020050000221441\/GER00020064743765713.jpg"],"Preview":["https:\/\/cdn.tomas-travel.com\/germany\/repository\/GER00020062336388259\/GER00020060004955376\/GER00020064726918954.jpg"]},"classification":" ","multimedia":" ","base_price":0,"base_price_currency":" ","minimum_base_price_calculation_rule":" ","miss_count":0,"classification_count":[],"service_classifications":["TBX00020010001913312"],"has_classification":0,"classification_number":0,"service_count":1,"additional_text":"","last_modification_date":"16.06.2026 13:13:59","tstamp":1781609193,"crdate":1781609193,"cruser_id":0,"topicalitySort":1781514013,"deleted":0,"hidden":0,"featureValues":{"TBX00020010001909277":15,"TBX00020010001909344":6,"TBX00020010001909354":0.2,"TBX00020010001909441":77,"TBX00020010001909472":2,"TBX00020010001909473":13,"TBX00020010001909479":3.3},"pictures_desc":{"Gallery":["Vogelperspektive","S\u00fcdansicht","Balkon-1","Nordansicht-Eingangsbereich","Schlafzimmer","Gockel","Huhn-mit-K\u00fcken","Christrose","Stockbrot-und-Feuerschale","T\u00f6pfern","Abendstimmung-Hofeigene-Biogasanlage","Hof\u00fcberblick-S\u00fcdansicht-G\u00e4stegarten","Pferdestall-mit-Regenbogen","Westansicht-mit-Regenbogen","Hofhund-Lori","H\u00fchner","Alleinlage-Surauer-Hof","Spielfl\u00e4chen-f\u00fcr-Kinder","Schlafzimmer-2_Kaminstube","Esstisch_Kaminstube","K\u00fcchenausstattung","Badewanne","Schlafzimmer","K\u00fcchenausstattung","Einrichtungsdetails","Terrasse_Garten-Kaminstube","Ausstattungsdetails"],"Preview":["Vogelperspektive"]},"url":"beim-surauer-amerang-8259","services":[{"uid":73394,"pid":11,"name":"Abendrot","id":"GER00020064744238365","service_provider_id":"GER00020062336388259","touristic_type":"GER00020060020006220","description":"Liebe G\u00e4ste,\n\nwir freuen uns riesig, euch bald in dieser Ferienwohnung auf unserem Ferienhof \"Beim-Surauer\" begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen. Die Wohnung wird aktuell von uns mit viel Liebe zum Detail fertiggestellt und hochwertig f\u00fcr euren perfekten Familienurlaub ausgestattet.\n\nDa wir momentan selbst noch flei\u00dfig am Werkeln sind und der Wohnung den allerletzten Schliff verpassen, fehlen uns im Moment noch die finalen Fotos der Innenr\u00e4ume. Sobald alles perfekt platziert, die Kissen aufgesch\u00fcttelt und die R\u00e4ume blitzblank sind, folgen die Bilder nat\u00fcrlich umgehend hier im Inserat!\n\nDie Wohnung ist ab sofort f\u00fcr euch anfragbar und buchbar. Seid unter den allerersten G\u00e4sten, die unser neues, selbstgeschaffenes Urlaubsparadies erleben d\u00fcrfen!\n\nBei Fragen zur genauen Aufteilung oder Ausstattung meldet euch jederzeit gerne vorab bei uns.\n\nWir freuen uns auf euch!\nFamilie Scherr","condition_description":" ","time_description":" ","includes_description":" ","additional_description":" ","meeting_description":" ","subheadline_description":" ","features":["TBX00020010001909260","TBX00020010001909333","TBX00020010001909261"],"bookable":1,"is_on_demand":1,"pictures":"N;","classification":"TBX00020010001913312","multimedia":null,"base_price":0,"base_price_currency":"EUR","minimum_base_price_calculation_rule":" ","minimum_persons":1,"maximum_persons":5,"qmeter":100,"availabilities":[],"data_classes":{"WBX00020010000100907":"WBX00020010000100316","GER00020060005230216":"GER00020060005230194","WBX00020010000100920":100},"latitude":0,"longitude":0,"miss_count":0,"last_modification_date":"16.06.2026 13:14:01","last_price_modification_date":" ","tstamp":1781609193,"crdate":1781609193,"cruser_id":0,"deleted":0,"hidden":0}]}

Beim Surauer Amerang

Bauernhof/ Ferienhof

Katharina Scherr

Surau 2

83123 Amerang

Tel: +49 8074 9153999

Mobil: +49 1578 3847021

Fax:

http://

A Heartfelt Vacation in Chiemgau

Schön, dass Du da bist! Wir sind Kathi und Mane. Wir leben hier gemeinsam mit unseren drei Kindern und meinen Eltern und führen unseren Hof mit ganz viel Herz und Leidenschaft. Drei Generationen machen unseren Hof lebendig, gemütlich und zu einem Ort, an dem Kinder nach Herzenslust spielen, die Natur entdecken und einfach Kind sein dürfen.

Hier ist die Übersetzung ins Englische. Der Ton ist genauso einladend, professionell und klar strukturiert wie im deutschen Original, damit sich auch internationale Familien direkt angesprochen fühlen.
Family Inclusions (Included in the rental price):
Fresh Purified Water & SodaStream: Sustainable and convenient! Each of our holiday apartments is equipped with a modern water purification system (filtered drinking water) and its own SodaStream. Fresh sparkling and still drinking water is available to you free of charge directly in your apartment at any time – completely eliminating the need to haul heavy crates of bottles.
Toddler Equipment: Upon request, we are happy to provide a complimentary basic set of toddler equipment for the duration of your stay (baby cot, high chair, bed guard). Please just let us know when making your booking.
Utilities & Amenities: Electricity, heating, water, and parking spaces directly at the farm are included in the final price.
Entertainment: Each apartment features a modern TV with HD channels for your free use.
Optional Extras & Services (Subject to a fee / Settled on-site):
On-Site Farm Shop: In our small farm shop, you can stock up on fresh, home-grown produce and regional delicacies for your daily needs around the clock (payment is made in cash or via an honor-system cash box on-site).
Laundry Service: You are welcome to bring your own bed linen and towels, or you can conveniently book them as a cost-effective laundry package (please refer to the pricing information of the respective apartment for details and rates).
Terms Regarding Equipment & Outdoor Area:
Dry Storage Facilities: Free, lockable, and dry storage space is available for your bicycles, e-bikes, prams, or sports equipment.
Play at Your Own Risk: Our farm is situated in a beautiful, secluded, and traffic-calmed location, offering limitless freedom to run around and play. Parents are responsible for their children and must supervise them.

This is where we livein beautiful Chiemgau, in the Rosenheim district, right between Munich and Salzburg, in the idyllic town of Amerang. Our little hamlet is called Surau, and here you can enjoy complete peace and seclusion. No fences, no through traffic, just meadows, fields, and forestswe live here with respect for nature and our animals, and we run our farm with a lot of heart.
Stressed out by everyday life? Not enough time or space to breathe? Then its time for a little break! Here, you can play, run, and climb together as a family, get to know the animals, and discover what goes on around the farm. Just enjoy spending time together. A large fleet of go-karts, pedal tractors, and Bobby Cars is just waiting for you to try them out.
Right from the farm, you can go for wonderful bike rides, take walks, or enjoy nature. The Suranger Inn is just 3 km away, Amerang is about 6 km away, and the beautiful old town of Wasserburg am Inn is only 13 km awayperfect for a family outing.
While youll need a car, youll get to experience our peaceful, undisturbed country lifesurrounded by nature, with plenty of space for the kids

Holiday flat Abendrot

Größe/size: 100m²

Personen/persons: 1 – 5

Liebe Gäste,

wir freuen uns riesig, euch bald in dieser Ferienwohnung auf unserem Ferienhof "Beim-Surauer" begrüßen zu dürfen. Die Wohnung wird aktuell von uns mit viel Liebe zum Detail fertiggestellt und hochwertig für euren perfekten Familienurlaub ausgestattet.

Da wir momentan selbst noch fleißig am Werkeln sind und der Wohnung den allerletzten Schliff verpassen, fehlen uns im Moment noch die finalen Fotos der Innenräume. Sobald alles perfekt platziert, die Kissen aufgeschüttelt und die Räume blitzblank sind, folgen die Bilder natürlich umgehend hier im Inserat!

Die Wohnung ist ab sofort für euch anfragbar und buchbar. Seid unter den allerersten Gästen, die unser neues, selbstgeschaffenes Urlaubsparadies erleben dürfen!

Bei Fragen zur genauen Aufteilung oder Ausstattung meldet euch jederzeit gerne vorab bei uns.

Wir freuen uns auf euch!
Familie Scherr

Zurück